快捷搜索:  as  2018  FtCWSyGV  С˵  test  xxx  Ψһ  w3viyKQx

和记怡情APP:Xi sostiene conversaciones con Macron prometiendo lazos fortalecidos ChinaFrancia


        
2019-11-07 10:49 | Spanish. xinhuanet. com
BEIJING, 6 nov (Xinhua) -- El presidente chino, Xi Jinping, sostuvo hoy mircoles conversaciones con su homlogo francs, Emmanuel Macron, en el Gran Palacio del Pueblo en Beijing.

 

"Hemos intercambiado visitas mutuas a nuestros respectivos pases por el 55 aniversario del establecimiento de relaciones diplomticas y elevado el nivel de los lazos entre China y Francia", seal Xi.

 

Xi indic que los discursos, pronunciados respectivamente por l y por Macron en la ceremonia de inauguracin de la segunda Exposicin Internacional de Importaciones de China el martes en Shanghai, envi un fuerte mensaje al mundo de salvaguardas firmemente el multilateralismo y el libre comercio, as como la construccin de una economa mundial abierta.

 

"Nuestras discusiones francas, profundas y fructferas sobre muchos temas de inters comn han profundizado el entendimiento y la confianza mutuos", dijo Xi.

 

China y Francia, como dos miembros permanentes del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y representantes de las civilizaciones Oriental y Occidental, deben fortalecer la comunicacin estratgica, asumir ms responsabilidades y ejercer sus papeles como grandes pases, cuando el mundo est experimentando cambios raramente vistos en un siglo, dijo Xi.

 

El mandatario chino se comprometi a trabajar junto con Macron para seguir promoviendo la asociacin estratgica integral entre ambos pases, mirando hacia el mundo, el futuro y el pueblo, y mantener esa asociacin a la vanguardia de las relaciones entre grandes pases.

 

Las relaciones entre China y Francia han mostrado un fuerte impulso de desarrollo, dijo Xi, aadiendo que el consenso alcanzado por l y Macron haba sido implementado activamente desde su exitosa visita de Estado a Francia en marzo.

 

Citando algunos exitosos proyectos, entre ellos las unidades de energa No.1 y No. 2 de la planta de energa nuclear Taishan que ha proporcionado un exitoso modelo para la construccin de plantas de energa nuclear de tercera generacin alrededor del planeta, Xi dijo que los dos pases han publicado la lista de la segunda serie de proyectos de cooperacin industrial.

 

El gobierno chino acaba de emitir exitosamente bonos soberanos denominados por 4.000 millones de euros en Pars. Los dos pases tambin completaron negociaciones sobre un acuerdo de indicaciones geogrficas entre China y Europa.

 

Xi expres su esperanza de que se lo和记怡情APPgren resultados de cooperacin ms tangibles.

 

Al subrayar la importancia de mantener y fortalecer la confianza poltica mutua, Xi pidi a ambas partes convertir en acciones sus palabras de respeto a la soberana, integridad territorial, intereses fundamentales y principales preocupaciones del otro.

 

Los dos pases deben facilitar los intercambios entre sus rganos legislativos, partidos polticos y fuerzas armadas, y apoyar a los departamentos centrales y locales en el fortalecimiento de los intercambios, dijo Xi, pidiendo una cooperacin fortalecida en ciberseguridad y contra el terrorismo.

 

El presidente chino pidi ms cooperacin en proyectos de gran escala, diciendo que China est lista para profundizar la cooperacin en la cadena industrial entera con Francia en el campo de energa nuclear, alentar a empresas de China a explorar nueva cooperacin con Francia no slo dentro de los dos pases, sino tambin en terceros mercados, y fortalecer la investigacin y el desarrollo conjuntos sobre tecnologas de base nuclear y de alta tecnologa.

 

Xi dijo que espera que la nueva cooperacin en aviacin, aeroespacio y otros campos pueda ser implementada adecuadamente.

 

"Debemos expandir la apertura de los mercados bilaterales. China desea expandir el comercio y la inversin bidireccionales con Francia, mejorar la liberalizacin del comercio y de la inversin, y defender conjuntamente las normas de mercado y el principio de competencia justa", dijo Xi.

 

Indic que espera que Francia ponga en accin sus palabras de no adoptar polticas discriminatorias contra China.

 

"China desea importar ms productos agroalimentarios franceses de alta calidad y seguros y realizar la cooperacin agrcola omnidireccional de acuerdo con la demanda en el mercado", indic Xi, sealando que se deben hacer ms esfuerzos para fortalecer los intercambios y la cooperacin en el rea de los derecho和记怡情APPs de propiedad intelectual y apoyar la pronta conclusin de un acuerdo ambicioso y equilibrado de inversin entre China y la Unin Europea (UE).

 

Respecto a la alineacin de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la estrategia de conectividad Euroasitica de la UE, Xi pidi la implementacin acelerada de los proyectos de demostracin acordados, y la promocin de ms empresas para que participen en terceros mercados, y del desa和记怡情APPrrollo verde de la Franja y la Ruta.

 

Xi dijo que China y Francia deben intensificar la cooperacin sobre innovacin y alcanzar un desarrollo sostenible. Se deben hacer esfuerzos para profundizar la cooperacin en ciencia y tecnologa, fortalecer la cooperacin en reas como proteccin del medio ambiente y conservacin de和记怡情APP la biodiversidad, y expandir la cooperacin pragmtica en vehculos de nuevas energas, autos conectados a internet e inteligencia artificial.

 

"Ms empresas francesas son bienvenidas a participar en la construccin de la Ciudad de Demostracin Ecolgica Wuhan", expres Xi.

 

Respecto a la promocin de los intercambios y del aprendizaje mutuo entre civilizaciones, Xi dese que el Ao de Cultura y Turismo China-Francia 2021 sea un xito, sealando que las dos partes deben fortalecer la cooperacin en proteccin de museos y patrimonio cultural.

 

Xi indic que China est lista para fortalecer la cooperacin con Francia en mecanismos multilaterales, tales como la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU) y el Grupo de los 20.

 

Los dos pases deben salvaguardar conjuntamente el sistema internacional con la ONU como ncleo y el orden internacional basado en la ley internacional, as como el rgimen de comercio multilateral con las reglas de la Organizacin Mundial del Comercio (OMC) como piedra angular, dijo Xi.

 

Deben impulsar la reforma de la OMC hacia la direccin correcta mediante la consulta, y dar una consideracin especial a los derechos e intereses de los pases en desarrollo, agreg Xi.

 

"Nos adheriremos al principio de responsabilidades comunes pe和记怡情APPro diferenciadas y alentaremos a ms pases a cooperar en el combate del cambio climtico con la implementacin completa y a fondo del Acuerdo de Pars", dijo el presidente chino.

 

Macron dijo estar encantado de visitar China de nuevo por el 55 aniversario del establecimiento de relaciones diplomticas.

 

"Mis intercambios frecuentes con Xi han profundizado la amistad y la confianza poltica mutua entre Francia y China e impulsado la cooperacin pragmtica", dijo Macron, expresando su acuerdo con Xi sobre los puntos de vista referentes a la cooperacin bilateral.

 

Francia y China adoptan la misma posicin respecto a muchos asuntos internacionales importantes, y los dos pases, como dos grandes potencias, asumen responsabilidades particularmente significativas bajo la situacin internacional actual, mencion.

 

Al referirse a que el dilogo y la cooperacin fortalecidos de Francia con China estn "jugando un papel ejemplar importante", Macron dijo que su pas est dispuesto a solucionar adecuadamente las diferencias entre las dos partes sobre la base del respeto mutuo.

 

Las compaas francesas esperan ansiosamente aprovechar la oportunidad de la apertura expandida de China, entrar ms en el mercado chino, ampliar las exportaciones de productos agrcolas a China y fortalecer la cooperacin en reas como aviacin, aerosespacio y energa nuclear civil, as como en innovacin de ciencia y tecnologa y finanzas, indic.

 

La emisin de China de bonos soberanos denominados en euros en Pars tiene una gran importancia para Francia, indic Macron, prometiendo mantener el mercado francs abierto a las compaas chinas.

 

Dijo que Francia est lista para hacer avanzar la alineacin de la Iniciativa de la Franja y la Ruta con la estrategia de conectividad Euroasitica de la UE y para promover conjuntamente el desarrollo ecolgico de la Franja y la Ruta.

 

Macron pidi a las dos partes expandir los intercambios entre pueblos, promover el aprendizaje mutuo entre civilizaciones, salvaguardar conjuntamente el multilateralismo, fortalecer la comunicacin y coordinacin estratgicas sobre el combate al terrorismo y cuestiones nucleares de Irn, e impulsar el progreso de las reformas de la OMC.

 

Al hablar del Llamado de Beijing para la Conservacin de la Biodiversidad y el Cambio Climtico, que fue publicado despus de las conversaciones entre los dos jefes de Estado, Macron dijo que Francia y China pueden jugar un papel lder en estos asuntos importantes.

 

Tiene importancia crtica para la Unin Europea intensificar la cooperacin con China en el mundo incierto de hoy, y Francia est dispuesta a hacer avanzar los lazos UE-China y a acelerar la negociacin del acuerdo de inversin UE-China.

 

Despus de las conversaciones, los dos jefes de Estado presenciaron la firma de acuerdos de cooperacin en reas que incluyen aeroespacio y aviacin, energa nuclear, manejo de emergencias, patrimonio cultural, agricultura, industria, conservacin de naturaleza, finanzas y cooperacin de terceras partes.

 

Tambin se reunieron con los medios de comunicacin de manera conjunta y presenciaron la firma de un comunicado de prensa conjunto sobre la conclusin de las negociaciones de indicaciones geogrficas entre China y la UE.

 

Un plan de accin sobre los lazos China-Francia tambin fue publicado despus de sus conversaciones.

您可能还会对下面的文章感兴趣: